藝人名稱：OneRepublic / 共和世代
專輯名稱：Oh My My / Oh My My
發行日期：2016/10/07
*全球突破千萬銷量、葛萊美獎入圍肯定，新世代搖滾天團最新大碟
*強勢收錄串流破億神曲"Wherever I Go"、"Kids"等；加值超收4首獨佔Bonus Tracks
從"Apologize"、"Stop and Stare"到"Counting Stars"，將流行搖滾、時尚EDM、節奏藍調、福音又或是民謠等無類型的界線混搭，配上勇敢追夢充滿正能量的歌詞創作，入圍葛萊美獎肯定的OneRepublic，一直都是新生代搖滾樂團的最佳代表之一，今年他們繼續譜出饒富奇想色彩的樂章，帶著新作品【Oh My My】讓世人聽見音樂中最原始的感動!
由創作鬼才兼主唱Ryan Tedder領軍，來自美國科羅拉多州的共和世代，儘管在大鳴大放前有諸多挫折與不順，就在2007年順利入主環球音樂旗下Interscope，以一首搖滾抒情神曲"Apologize"創下全球突破千萬銷量的佳績，接著他們的搖滾夢就此開始大放異彩！生涯專輯【Dreaming Out Loud】、【Waking Up】、【Native】皆在全美獲得金唱片認證，陸續打造了眾多傳唱神曲包括"Apologize"、"Stop and Stare、”Good Life"、"Counting Stars"等，就在上一張大碟【Native】得到了商業上巨大的成功，而為期近二年的世界巡迴《Native Tour》唱滿173場，包括了歐、美、亞洲各大國家，遼闊的音樂視野，讓Ryan滿載了更多的寫歌靈感，Ryan說: 「一張專輯的所有事情，你現在都可以在一檯筆電上完成，所以我們想要讓大家確實能夠聽到最充滿人性、最真實的音樂在一首歌中。」長達了18個月製作，也是樂團有史以來，耗時最長全新力作，【Oh My My】就此誕生! Ryan興奮表示: 「這張專輯很新很摩登，但依然有著真誠的一面，因為你可以聽到最真實的音樂。」
全新大碟【Oh My My】由樂團首腦Ryan帶領著團員，一同與魔力紅、泰勒絲的指定合作團隊Noel Zancanella等人合作，樂評盛讚這張專輯是他們出道以來最令人驚豔的作品組合。包括受到電氣新潮樂團Miike Snow啟發創作的熱身主打"Wherever I Go"，在全球Spotify平台衝破1億3千萬次點播；結合80年代元素，趁勝追擊的最新主打"Kids"從日本東京到墨西哥錄製而成，Ryan說：「這是一首關於希望的歌曲，提醒大家要向前瞻望自己的人生，不要眷戀回顧過去。」；與法式浩室電子雙人組卡速斯雙人組Cassius合作的同名單曲，碰撞出截然不同的強烈音樂能量；被團員公認最想成為主打歌之一，與入列搖滾名人殿堂的傳奇大師彼得蓋布瑞爾Peter Gabriel的"A.I."聯手譜出超脫前衛的節奏等。
專輯【Oh My My】的命名由來是Ryan在分享新單曲給好友聽時，好友聽完後的驚嘆反應:「Oh My My…這真是太有趣了。」仿佛就像是聽見了音樂中的感動與連結，這張專輯足以讓OneRepublic挑戰當今樂壇最成功的樂團地位，其實他們現在也已經離這目標不遠了。
【曲目】：
01. Let’s Hurt Tonight 愛個痛快
02. Future Looks Good 美好未來
03. Oh My My feat. Cassius 與法式浩室電子雙人組卡速斯雙人組混搭合作
04. Kids 小時候
05. Dream 人生有夢
06. Choke 窒息
07. A.I. feat. Peter Gabriel 人工智慧 力邀搖滾名人殿堂傳奇大師彼得蓋布瑞爾譜曲
08. Better 好了
09. Born 為愛而生
10. Fingertips 指尖
11. Human 生而為人
12. Lift Me Up 救救我
13. NbHD feat. Santigold 左鄰右舍
14. Wherever I Go 如影隨形 全球Spotify衝破1億3千萬次點播
15. All These Things 這些事
16. Heaven 天堂
獨佔收錄Bonus Tracks
17. Colors 色彩
18. The Less I Know 越是不瞭解
19. Heaven - Acoustic 天堂 (不插電版本)
20. Better - String Version 好了 (弦樂加強版)
(轉自:http://www.umusic.com.tw/album.php?id=5495)
2007年以〈Apologize〉一曲打響樂團知名度，並入選美國告示牌雜誌熱門單曲榜「史上最暢銷單曲名單」，2013年推出的〈Counting Stars〉更成為每個人都能朗朗上口的熱門神曲。曾獲得葛萊美獎入圍及多張白金專輯肯定的美國搖滾夯團共和世代OneRepublic，睽違3年，終於將在10月帶來第四張錄音室專輯《Oh My My》強勢回歸樂壇！
在談論新專輯概念時，主唱Ryan Tedder說：「這是一張結合現代感和新潮感，卻同時保留人性的專輯。」首支單曲〈Wherever I Go〉特地赴韓國拍攝，並請到美籍韓裔演員Kenneth Choi飾演落魄喪志的中年上班族大叔，呈現當地上班族的壓抑文化，從如同行屍走肉般的生活態度，再到甩開煩惱、忘情地在辦公室跳舞的劇情，話題性十足！
而談到新一波單曲〈Kids〉的寓意，Ryan Tedder表示「這是一首關於希望的歌曲，提醒大家要向前瞻望自己的人生，不要眷戀過去。」特別的是，〈Kids〉是在日本東京及墨西哥錄音而成，MV還是在墨西哥市一鏡到底拍攝完成，〈Kids〉MV更在短短3天內就突破200萬人次點閱，現在瀏覽人次更突破九百萬人次瀏覽，足以展現OneRepublic歌曲帶來的魔力。
(轉自:http://www.vogue.com.tw/feature/entertainment/content-29270.html)
OneRepublic - Oh My My feat. Cassius (Audio) 中文翻譯
Days are long, life's so short
日子很長 生命短暫
It's a crazy world, the moment we call life
瘋狂的世界 只有瞬間的生命
Taking off across the sea
在此降落 橫跨那汪洋
Touchdown, city full of lights
我著落在 這霓虹世界
Looked around when there is no one in the room
四處張望 沒有人與我同在
There's a bar and they call for me and you
那兒有個酒吧專為我們打造
Floating up like there's water underneath
飄浮起來 彷彿裡頭承載不少水
From the desert to the shining sea
從那乾涸沙漠到那閃耀海洋
Just what I wanted, you're just what I wanted
我所需要的 你就是我想要的
Just what I wanted, oh, my, my (Oh, my, my)
我所渴望的 我的天 我的老天
Look around, you're just what I wanted (Just what I wanted)
四處張望 你就是我想要的
Just what I wanted (Just what I wanted)
我所渴望的 我所想要占有的
Just what I wanted, I'm alright
我所渴求的 我一點事也沒有
I'm alright (Just what I wanted, just what I wanted, you're just what I wanted)
我安然無恙 我所需要的 我所渴望的
Oh my, my (Just what I wanted, just what I wanted, you're just what I wanted)
我的老天 我所渴求的 我所想要的
I'm alright, I'm alright
我一點也沒事 我安然無恙
Days are long, life's so short
日子很長 生命短暫
It's a crazy world when we meet, we try
我們在這瘋狂世界相遇 一同闖蕩
Taking across the sea
橫渡那險險汪洋
Touchdown, festivals, night
我著落在 這慶典夜晚
Looked around at the faces in the room
四處張望 我所熟悉的面孔
People shouting, they're saying parlez-vous
人群喧鬧 四處談天
Floating up like there's water underneath
飄浮起來 彷彿裡頭承載不少水
I'm the desert, you're the shining sea
我是那乾涸的沙漠 你是那閃耀的汪洋
Just what I wanted, you're just what I wanted
我所需要的 你就是我想要的
Just what I wanted, oh, my, my (Oh, my, my)
我所渴望的 我的天 我的老天
Look around, you're just what I wanted (Just what I wanted)
四處張望 你就是我想要的
Just what I wanted (Just what I wanted)
我所渴望的 我所想要占有的
Just what I wanted, I'm alright
我所渴求的 我一點事也沒有
I'm alright (Just what I wanted, just what I wanted, you're just what I wanted)
我安然無恙 我所需要的 我所渴望的
Oh my, my (Just what I wanted, just what I wanted, you're just what I wanted)
我的老天 我所渴求的 我所想要的
I'm alright, I'm alright
我一點也沒事 我安然無恙
All that I've seen, I could feel it (I've been to so many places)
所有我見到的 都變得真實 (我去過太多地方)
Show me your eyes (I've seen the brightest lights, the darkest nights)
讓我看看你的雙眼 (我曾看過最亮的光 最黑的暗)
All that I've seen (All the things that I have seen)
所有我所見過的 (所有我眼裡看見的)
You are (I swear that you are) you are
你是 (我發誓你是) 你就是萬中選一
Just what I wanted (come on, come on)
我所想要的 (就是你 別懷疑)
You're just what I wanted
你就是我所需要的
All my life
在我一生中
I found you
我找到了你
You're just what I wanted (You are)Just what I wanted
你就是我所渴望的 (就是你) 我所渴求的
All my life
在我一生中
Look around you (Oh, oh, come on)
找遍了你 (只為了你)
Oh my, my (yeah)
我的天 (我的老天)
Just what I wanted (Just what I wanted)
我所渴望的 我所需要的
Just what I wanted (Just what I wanted)
我所渴求的 我所想要的
You're just what I wanted all my life
你就是我這一生的宿求
Oh my, my
我的老天
(轉自:http://jt1901.pixnet.net/blog)
小心得：
這張專輯等了超級久的啦，從它上一張《 Native 》，等了三年啊...有夠久的啦，我的手機裡面還留有他們之前的音樂不斷的重覆聽著，真是耐聽啊!
這張我相信也是一樣的耐聽，尤其是主唱的聲音和它音樂編曲，整張專輯，讓人會一直的聽下去。
尤其推薦 Oh My My、Kids、Dream、Choke、Born、Lift Me Up、 NbHD、The Less I Know，其實...整張都非常的推，哈!
留言列表
～【學習聯結】 
{{ article.title }}
